Difference between revisions of "Translations:The Eyewire Lexicon/30/ko"

From Eyewire
Jump to: navigation, search
 
(One intermediate revision by one other user not shown)
Line 1: Line 1:
−
'''[[The_Consensus/ko|Consensus:]]'''
+
'''[[The_Consensus/ko|Consensus-컨센서스:]]'''
−
[[The_Eyewire_Lexicon/ko#C|큐브]]에서 참으로 받아들여지는 추적을 말합니다. 다른 플레이어들이 기존과 다른 추적을 제출하였을때도 변경되고, [[The_Eyewire_Lexicon#S|길잡이]]들이나 [[The_Eyewire_Lexicon/ko#A|운영자]]들에 의해서도 변경될 수 있습니다.[[The_Eyewire_Lexicon/ko#M|mystery cells]]에서는 3이상의 [[The_Eyewire_Lexicon/ko#W|가중치]]가 컨센서스가 형성되기 위해서 필요하며, [[The_Eyewire_Lexicon/ko#L|lightning cells]]에서는 2이상이면 형성됩니다.
+
[[The_Eyewire_Lexicon/ko#C|큐브]]에서 참으로 받아들여지는 추적을 말합니다. 다른 플레이어들이 기존과 다른 추적을 제출하였을때도 변경되고, [[The_Eyewire_Lexicon#S|큰낫]]들이나 [[The_Eyewire_Lexicon/ko#A|운영자]]들에 의해서도 변경될 수 있습니다.[[The_Eyewire_Lexicon/ko#M|mystery cells]]에서는 3이상의 [[The_Eyewire_Lexicon/ko#W|가중치]]가 컨센서스가 형성되기 위해서 필요하며, [[The_Eyewire_Lexicon/ko#L|lightning cells]]에서는 2이상이면 형성됩니다.

Latest revision as of 07:57, 20 June 2016

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (The Eyewire Lexicon)
'''[[The_Consensus|Consensus:]]'''
The trace that is accepted to be true for a [[The_Eyewire_Lexicon#C|cube]]. It changes if other players submit differing traces, and can be deliberately changed by [[The_Eyewire_Lexicon#S|scythes]] and [[The_Eyewire_Lexicon#A|admins]]. A [[The_Eyewire_Lexicon#W|weight]] of no less than 3.0 is required for a consensus to form on [[The_Eyewire_Lexicon#M|mystery cells]], and no less than 2.0 for [[The_Eyewire_Lexicon#L|lightning cells.]]
Translation'''[[The_Consensus/ko|Consensus-컨센서스:]]'''
[[The_Eyewire_Lexicon/ko#C|큐브]]에서 참으로 받아들여지는 추적을 말합니다. 다른 플레이어들이 기존과 다른 추적을 제출하였을때도 변경되고, [[The_Eyewire_Lexicon#S|큰낫]]들이나 [[The_Eyewire_Lexicon/ko#A|운영자]]들에 의해서도 변경될 수 있습니다.[[The_Eyewire_Lexicon/ko#M|mystery cells]]에서는 3이상의 [[The_Eyewire_Lexicon/ko#W|가중치]]가 컨센서스가 형성되기 위해서 필요하며, [[The_Eyewire_Lexicon/ko#L|lightning cells]]에서는 2이상이면 형성됩니다.

Consensus-컨센서스: 큐브에서 참으로 받아들여지는 추적을 말합니다. 다른 플레이어들이 기존과 다른 추적을 제출하였을때도 변경되고, 큰낫들이나 운영자들에 의해서도 변경될 수 있습니다.mystery cells에서는 3이상의 가중치가 컨센서스가 형성되기 위해서 필요하며, lightning cells에서는 2이상이면 형성됩니다.

Retrieved from "https://wiki.eyewire.org/index.php?title=Translations:The_Eyewire_Lexicon/30/ko&oldid=11095"