All translations

Jump to: navigation, search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 4 translations.

NameCurrent message text
 h English (en)'''Once a Scout has enough experience in reviewing cells, they will be accepted into the Order of the Scythe, where they will take on a new role as a Scythe. Scythes will appear in chat as a glowing turquoise.'''<br>
''"Polish up your shiny new scythe. It's time to lop off some nasty mergers!"''
 h Spanish (es)'''Con suficiente experiencia en la revisión de las células, los Scouts serán aceptados en la Orden de la Guadaña, donde fungirán como Segadores; aparecerán en el chat en turquesa brillante.'''
<br />
''"Afila tu guadaña nueva y brillante. ¡Es hora de cortar fusiones desagradables!"''
 h Korean (ko)'''스카우트가 세포검사의 경험이 충분해지면 사이드(scythe)라는 새로운 역할을 수행하는 사이드 기사단(the Oder of the Scythe)에서 활동할 수 있도록 허용됩니다. 사이드는 채팅에서 빛나는 청록색(glowing turquoise)으로 나타납니다.'''

여러분의 반짝이는 큰낫(scythe)의 날을 세우십시오. 고약한 합쳐짐들의 가지를 쳐낼 시간입니다!
 h Simplified Chinese (zh-hans)'''一旦侦察兵有了足够复核细胞的经验,他们就收到镰刀的地位。他们将成为镰刀,他们在聊天室显示为鲜亮的青绿色'''<br>
''"打磨你那发出冷光的新镰刀,是时候去铲除那些杂合体了!"''