Difference between revisions of "Translations:The Eyewire Lexicon/93/es"

From Eyewire
Jump to: navigation, search
(Created page with "'''Orientation:''' Each cube has 3 axes x,y,z and 3 orientations of planes; xy, xz and yz.To change orientation use alt + drag with mouse on 2d. This is very useful for findi...")
 
 
Line 1: Line 1:
−
'''Orientation:'''
+
''' ''Orientation'' | Orientación:'''
−
Each cube has 3 axes x,y,z and 3 orientations of planes; xy, xz and yz.To change orientation use alt + drag with mouse on 2d. This is very useful for finding extensions. In case of the [[The_Eyewire_Lexicon#M|misalignments]] xy-plane is the best to find correct trace (xy-plane is the one the original slices are seated).
+
Cada cubo tiene tres ejes (x, y, z) y tres orientaciones del plano (xy, xz y yz). Usa alt + arrastre del cursor en la imagen bidimensional para cambiar la orientación. Es muy útil para hallar extensiones. En caso de  [[The_Eyewire_Lexicon/es#M|''misalignments'']], el plano xy es el mejor para encontrar el trazo (este plano es el predeterminado).

Latest revision as of 20:12, 30 November 2019

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (The Eyewire Lexicon)
'''Orientation:'''
Each cube has 3 axes x,y,z  and 3 orientations of planes; xy, xz and yz.To change orientation use alt + drag with mouse on 2d. This is very useful for finding extensions. In case of the [[The_Eyewire_Lexicon#M|misalignments]] xy-plane is the best to find correct trace (xy-plane is the one the original slices are seated).
Translation''' ''Orientation'' | Orientación:'''
Cada cubo tiene tres ejes (x, y, z) y tres orientaciones del plano (xy, xz y yz). Usa alt + arrastre del cursor en la imagen bidimensional para cambiar la orientación. Es muy útil para hallar extensiones. En caso de  [[The_Eyewire_Lexicon/es#M|''misalignments'']], el plano xy es el mejor para encontrar el trazo (este plano es el predeterminado).

Orientation | Orientación: Cada cubo tiene tres ejes (x, y, z) y tres orientaciones del plano (xy, xz y yz). Usa alt + arrastre del cursor en la imagen bidimensional para cambiar la orientación. Es muy útil para hallar extensiones. En caso de misalignments, el plano xy es el mejor para encontrar el trazo (este plano es el predeterminado).

Retrieved from "https://wiki.eyewire.org/index.php?title=Translations:The_Eyewire_Lexicon/93/es&oldid=13208"