Difference between revisions of "Translations:The Eye and Retina/6/es"

From Eyewire
Jump to: navigation, search
(Created page with "==== El cristalino ==== El cristalino es una estructura posterior al iris que concentra la luz hacia la retina. El cristalino en el adulto carece de irrigación sanguínea y...")
 
 
Line 1: Line 1:
 
==== El cristalino ====
 
==== El cristalino ====
−
El cristalino es una estructura posterior al iris que concentra la luz hacia la retina. El cristalino en el adulto carece de irrigación sanguínea y se nutre mediante el humor acuoso, aunque en la fase de desarrollo, el cristalino en formación obtiene sus nutrientes a través de la arteria hialoidea, que degenera post-parto. Los músculos ciliares deforman el cristalino para que enfoque la luz que ingresa a la retina, de modo que el ojo puede enfocar objetos a diferentes distancias.<ref>"lens." Encyclopaedia Britannica. Encyclopaedia Britannica Online Academic Edition. Encyclopædia Britannica Inc., 2014. Internet. 16 de junio. 2014.</ref>
+
El cristalino es una estructura posterior al iris que concentra la luz hacia la retina. El cristalino en el adulto carece de irrigación sanguínea y se nutre mediante el humor acuoso, aunque en la fase de desarrollo, el cristalino en formación obtiene sus nutrientes a través de la arteria hialoidea, que degenera post-parto. Los músculos ciliares deforman el cristalino para que enfoque la luz que ingresa a la retina, de modo que el ojo puede enfocar objetos a diferentes distancias.<ref>"lens." Encyclopaedia Britannica. Encyclopaedia Britannica Online Academic Edition. Encyclopædia Britannica Inc., 2014. Internet. 16 de junio. 2014.</ref>

Latest revision as of 22:21, 11 January 2020

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (The Eye and Retina)
==== The Lens ====
The lens is a structure behind the iris that focuses light onto the retina. The adult lens contains no blood vessels and is nourished by the aqueous humour, but during development the growing lens has nutrients supplied by the hyaloid artery, which usually regresses before birth. The ciliary muscles change the shape of the lens to focus light which passes through onto the retina allowing the eye to focus on objects that are at varying distances.<ref>"lens." Encyclopaedia Britannica. Encyclopaedia Britannica Online Academic Edition. Encyclopædia Britannica Inc., 2014. Web. 16 Jun. 2014. http://www.britannica.com/EBchecked/topic/336040/lens</ref>
Translation==== El cristalino ====
El cristalino es una estructura posterior al iris que concentra la luz hacia la retina. El cristalino en el adulto carece de irrigación sanguínea y se nutre mediante el humor acuoso, aunque en la fase de desarrollo, el cristalino en formación obtiene sus nutrientes a través de la arteria hialoidea, que degenera post-parto. Los músculos ciliares deforman el cristalino para que enfoque la luz que ingresa a la retina, de modo que el ojo puede enfocar objetos a diferentes distancias.<ref>"lens." Encyclopaedia Britannica. Encyclopaedia Britannica Online Academic Edition. Encyclopædia Britannica Inc., 2014. Internet. 16 de junio. 2014.</ref>

El cristalino

El cristalino es una estructura posterior al iris que concentra la luz hacia la retina. El cristalino en el adulto carece de irrigación sanguínea y se nutre mediante el humor acuoso, aunque en la fase de desarrollo, el cristalino en formación obtiene sus nutrientes a través de la arteria hialoidea, que degenera post-parto. Los músculos ciliares deforman el cristalino para que enfoque la luz que ingresa a la retina, de modo que el ojo puede enfocar objetos a diferentes distancias.[1]
  1. ↑ "lens." Encyclopaedia Britannica. Encyclopaedia Britannica Online Academic Edition. Encyclopædia Britannica Inc., 2014. Internet. 16 de junio. 2014.
Retrieved from "https://wiki.eyewire.org/index.php?title=Translations:The_Eye_and_Retina/6/es&oldid=13344"