Translations:The Eye and Retina/43/ko

독일 하이델베르그에 위치한 막스플랑크 의학연구소(MPI)에서는 이러한 망막 신경절 세포의 다양성을 연구하기 위해서 생쥐의 망막으로부터 자료를 확보했습니다 – 2광자 현미경(2 photon microscopy)과 연속블록면 전자주사현미경(serial block-face scanning electron microscopy, SBFSEM)의 두 가지 영상 기술을 순차적으로 사용해서 과학자들은 망막 신경절 세포 내의 신경 활성 및 연결성을 모두 보여주는 영상을 얻을 수 있었습니다. 그러나 그 영상은 분석과 해석이 매우 어려우며 그 과정은 매우 시간이 오래 걸리는 절차입니다. MIT의 컴퓨터 전공자들이 망막 영상 분석을 돕기 위한 소프트웨어 개발에 몰두하고 있으나 컴퓨터를 이용한 분석은 현재 사람에 의한 분석에 비해 훨씬 덜 정확하고 믿을 만합니다.