Difference between revisions of "Translations:The Eye and Retina/32/ko"

From Eyewire
Jump to: navigation, search
(Created page with "일반적으로 간상세포와 원추세포는 양극성 세포와 시냅스를 형성하게 됩니다. 원추세포의 경우 하나의 원추세포가 하나의 양극성...")
 
(No difference)

Latest revision as of 05:06, 8 January 2016

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (The Eye and Retina)
In general, the rods and cones form synapses with the bipolar cells. While the cones can often be the only cone to form a synapse with a bipolar cell, many rods tend to form synapses with the same bipolar cell. Because multiple rods share a single bipolar cell, the sharpness of the image is traded off for sensitivity of the signal.
Translation일반적으로 간상세포와 원추세포는 양극성 세포와 시냅스를 형성하게 됩니다. 원추세포의 경우 하나의 원추세포가 하나의 양극성 세포와 시냅스를 형성하는 경우가 많지만 간상세포의 경우에는 다수의 간상세포가 동일한 하나의 양극성 세포와 시냅스를 형성하는 경향이 있습니다. 다수의 간상세포가 하나의 양극성 세포를 공유하기 때문에 영상의 선명함은 신호의 민감도와 맞바꿔집니다.

일반적으로 간상세포와 원추세포는 양극성 세포와 시냅스를 형성하게 됩니다. 원추세포의 경우 하나의 원추세포가 하나의 양극성 세포와 시냅스를 형성하는 경우가 많지만 간상세포의 경우에는 다수의 간상세포가 동일한 하나의 양극성 세포와 시냅스를 형성하는 경향이 있습니다. 다수의 간상세포가 하나의 양극성 세포를 공유하기 때문에 영상의 선명함은 신호의 민감도와 맞바꿔집니다.