Difference between revisions of "Translations:The Consensus/7/ko"

From Eyewire
Jump to: navigation, search
(Created page with "*사이드(Scythe)가 큐브를 수확하면 가중치 2를 얻게 됩니다. *이 가중치는 합쳐짐, 누락된 가지 또는 마디를 해결하...")
(No difference)

Revision as of 04:44, 8 January 2016

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (The Consensus)
*When reaping a cube, a [[Player_Roles#The_Order_of_the_Scythe | Scythe]] has weight 2.
*This weight is used to fix a [[Mergers|merger]], missing branch, or missing nub.
*Often it is necessary for multiple Scythes to reap a cube in order to change the confidence of the segments.
Translation*[[플레이어_등급|사이드(Scythe]])가 큐브를 수확하면 가중치 2를 얻게 됩니다.
*이 가중치는 합쳐짐, 누락된 가지 또는 마디를 해결하는 데에 사용됩니다.
*간혹, 다수의 사이드(Scythe)가 큐브를 수확하도록 하여 세그먼트의 신뢰도를 변경할 필요가 있습니다.
  • 사이드(Scythe)가 큐브를 수확하면 가중치 2를 얻게 됩니다.
  • 이 가중치는 합쳐짐, 누락된 가지 또는 마디를 해결하는 데에 사용됩니다.
  • 간혹, 다수의 사이드(Scythe)가 큐브를 수확하도록 하여 세그먼트의 신뢰도를 변경할 필요가 있습니다.