Difference between revisions of "Translations:Player Roles/37/ko"

From Eyewire
Jump to: navigation, search
(Created page with "중재자가 가장 엄격히 수행해야 할 책임들은 다음과 같습니다. *다음과 같은 사항을 주시하여 플레이어가 잘못 행동하지 못하도록...")
 
(No difference)

Latest revision as of 04:34, 8 January 2016

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Player Roles)
Moderators have some of the strictest responsibilities:
*Make sure players don't misbehave. Things they watch for are:
**Foul language
**Spamming
**Inappropriate conversations
**Harassment
**Inappropriate usernames
*Moderators must warn players not to misbehave and inform them of the punishment for continuing misbehavior
*Use discretion when removing players from chat
*Listen to the grievances of offended and upset players
*Inform Admins about inappropriate usernames
Translation중재자가 가장 엄격히 수행해야 할 책임들은 다음과 같습니다.
*다음과 같은 사항을 주시하여 플레이어가 잘못 행동하지 못하도록 합니다.
**상스러운 언어
**스팸 메일 발송
**부적절한 대화
**희롱
**부적절한 사용자명
*중재자는 플레이어가 잘못 행동하지 않도록 경고하고 그런 행동을 계속할 경우 처벌이 따른다는 것을 알려야 합니다.
*자유재량을 사용하여 플레이어를 채팅에서 축출합니다.
*감정이 상한 플레이어의 불평 및 불만사항에 귀를 기울입니다.
*부적절한 사용자명은 운영자에게 알립니다.

중재자가 가장 엄격히 수행해야 할 책임들은 다음과 같습니다.

  • 다음과 같은 사항을 주시하여 플레이어가 잘못 행동하지 못하도록 합니다.
    • 상스러운 언어
    • 스팸 메일 발송
    • 부적절한 대화
    • 희롱
    • 부적절한 사용자명
  • 중재자는 플레이어가 잘못 행동하지 않도록 경고하고 그런 행동을 계속할 경우 처벌이 따른다는 것을 알려야 합니다.
  • 자유재량을 사용하여 플레이어를 채팅에서 축출합니다.
  • 감정이 상한 플레이어의 불평 및 불만사항에 귀를 기울입니다.
  • 부적절한 사용자명은 운영자에게 알립니다.
Retrieved from "https://wiki.eyewire.org/index.php?title=Translations:Player_Roles/37/ko&oldid=9862"