Line 1:
Line 1: − Los moderadores tienen algunas de las responsabilidades más estrictas:
+ Los moderadores tienen varias de las responsabilidades más demandantes :
− *Asegúrate de que los jugadores no se comporten mal. Las cosas que buscan son:
+ *Asegurarse de que los jugadores no se porten mal. Buscan :
− **Lenguaje soez
+ **Lenguaje obsceno
− **Spamming
+ **Mensajes basura
**Conversaciones inapropiadas
**Conversaciones inapropiadas
**Acoso
**Acoso
**Nombres de usuario inapropiados
**Nombres de usuario inapropiados
− *Los moderadores deben advertir a los jugadores que no deben portarse mal e informarles sobre el castigo por continuar mal comportamiento
+ *Señalar a los jugadores que no actúen de forma inadecuada e informarles sobre la penalización por proseguir con mal comportamiento
− *Use discreción cuando saque jugadores del chat.
+ *Ser discretos al eliminar jugadores del chat
− Escuche las quejas de los jugadores ofendidos y enojados.
+ *Atender las quejas de jugadores agraviados y molestos
*Informar a los administradores sobre nombres de usuario inapropiados
*Informar a los administradores sobre nombres de usuario inapropiados
Latest revision as of 03:09, 31 August 2019
Information about message (contribute ) This message has no documentation.
If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Player Roles )
Moderators have some of the strictest responsibilities:
Moderators have some of the strictest responsibilities:
*Make sure players don't misbehave. Things they watch for are:
**Foul language
**Spamming
**Inappropriate conversations
**Harassment
**Inappropriate usernames
*Moderators must warn players not to misbehave and inform them of the punishment for continuing misbehavior
*Use discretion when removing players from chat
*Listen to the grievances of offended and upset players
*Inform Admins about inappropriate usernames Translation Los moderadores tienen varias de las responsabilidades más demandantes: Los moderadores tienen varias de las responsabilidades más demandantes:
Asegurarse de que los jugadores no se porten mal. Buscan:
Lenguaje obsceno
Mensajes basura
Conversaciones inapropiadas
Acoso
Nombres de usuario inapropiados
Señalar a los jugadores que no actúen de forma inadecuada e informarles sobre la penalización por proseguir con mal comportamiento
Ser discretos al eliminar jugadores del chat
Atender las quejas de jugadores agraviados y molestos
Informar a los administradores sobre nombres de usuario inapropiados 