Difference between revisions of "Translations:Player Roles/31/ko"

From Eyewire
Jump to: navigation, search
(Created page with "==중재자(Moderator)== '''중재자(moderator)는 채팅 관리자로서 언어를 순화하고 모든 사람이 즐거운 마음으로 채팅할 수 있도록 유지합니...")
 
 
Line 2: Line 2:
 
'''중재자(moderator)는 채팅 관리자로서 언어를 순화하고 모든 사람이 즐거운 마음으로 채팅할 수 있도록 유지합니다. 중재자는 채팅에서 보라색으로 나타납니다.'''
 
'''중재자(moderator)는 채팅 관리자로서 언어를 순화하고 모든 사람이 즐거운 마음으로 채팅할 수 있도록 유지합니다. 중재자는 채팅에서 보라색으로 나타납니다.'''
  
−
\"2012년 이래 일부 말버릇이 나쁜 중학생들로부터 아이와이어 거리를 안전하게 활보할 수 있도록 지켜낸 힘은 바로 친구 같고 이웃 같은 여러분의 노력입니다.\"
+
2012년 이래 일부 말버릇이 나쁜 중학생들로부터 아이와이어 거리를 안전하게 활보할 수 있도록 지켜낸 힘은 바로 친구 같고 이웃 같은 여러분의 노력입니다.

Latest revision as of 17:35, 19 January 2016

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Player Roles)
=== Moderators ===
'''Moderators are keepers of the chat, they keep things clean and the people happy. Moderators will appear in chat as a glowing purple.'''<br>
''"Your friendly neighborhood mod, keeping the streets of EyeWire safe from foul-mouthed middle schoolers since 2012."''
Translation==중재자(Moderator)==
'''중재자(moderator)는 채팅 관리자로서 언어를 순화하고 모든 사람이 즐거운 마음으로 채팅할 수 있도록 유지합니다. 중재자는 채팅에서 보라색으로 나타납니다.'''

2012년 이래 일부 말버릇이 나쁜 중학생들로부터 아이와이어 거리를 안전하게 활보할 수 있도록 지켜낸 힘은 바로 친구 같고 이웃 같은 여러분의 노력입니다.

중재자(Moderator)

중재자(moderator)는 채팅 관리자로서 언어를 순화하고 모든 사람이 즐거운 마음으로 채팅할 수 있도록 유지합니다. 중재자는 채팅에서 보라색으로 나타납니다.

2012년 이래 일부 말버릇이 나쁜 중학생들로부터 아이와이어 거리를 안전하게 활보할 수 있도록 지켜낸 힘은 바로 친구 같고 이웃 같은 여러분의 노력입니다.

Retrieved from "https://wiki.eyewire.org/index.php?title=Translations:Player_Roles/31/ko&oldid=10080"