Difference between revisions of "Translations:Overcoming Obstacles/8/ko"

From Eyewire
Jump to: navigation, search
(Created page with "때로는 합쳐짐이 씨드에서 발생합니다. 이 경우에는 플레이어가 합쳐짐이 있는 씨드의 일부를 추적해야 합니다. 씨드의 어떤 부분...")
 
(No difference)

Latest revision as of 04:13, 8 January 2016

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Overcoming Obstacles)
Sometimes the merger occurs in the seed. When this happens players should not trace the part of the seed thats a merger. If it is hard to tell which part of the seed is good, players should ask a [[Advanced Roles in EyeWire#Scouts| Scout]], [[Advanced Roles in EyeWire#Scythe | Scythe]], or Admin for help. If the AI merger exits the cube, a Scout, Scythe, or Admin should be notified as soon as possible.
Translation때로는 합쳐짐이 씨드에서 발생합니다. 이 경우에는 플레이어가 합쳐짐이 있는 씨드의 일부를 추적해야 합니다. 씨드의 어떤 부분이 좋은지는 구별하기 어려운 경우에는 플레이어가 스카우트, 사이드 또는 운영자에게 도움을 요청해야 합니다. 인공지능(AI) 합쳐짐이 큐브를 빠져 나가는 경우에는 스카우트, 사이드 또는 운영자에게 즉시 알려야 합니다.

때로는 합쳐짐이 씨드에서 발생합니다. 이 경우에는 플레이어가 합쳐짐이 있는 씨드의 일부를 추적해야 합니다. 씨드의 어떤 부분이 좋은지는 구별하기 어려운 경우에는 플레이어가 스카우트, 사이드 또는 운영자에게 도움을 요청해야 합니다. 인공지능(AI) 합쳐짐이 큐브를 빠져 나가는 경우에는 스카우트, 사이드 또는 운영자에게 즉시 알려야 합니다.