Difference between revisions of "Translations:Overcoming Obstacles/17/ko"

From Eyewire
Jump to: navigation, search
(Created page with "플레이어가 작업을 제출하기 전에 다양한 시각적 단서를 활용하여 작업내용을 점검하는 것이 중요합니다. 때때로, 2D에서는 적합한...")
 
(No difference)

Latest revision as of 04:17, 8 January 2016

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Overcoming Obstacles)
It is important that players utilize multiple visual cues to check their work before they submit. Sometimes pieces look like they fit in the 2D, but clearly do not work in the 3D model. If unclear borders in the 2D plane are causing a player confusion, he or she may also use the command ALT+drag to drag the 2D to a different view.
Translation플레이어가 작업을 제출하기 전에 다양한 시각적 단서를 활용하여 작업내용을 점검하는 것이 중요합니다. 때때로, 2D에서는 적합한 것으로 보이는 조각이 3D 모델에서는 분명하지 않은 경우가 있습니다. 2D 평면에서 분명하지 않은 경계가 혼란을 일으키면 플레이어가 Alt+drag 명령을 사용하여 2D를 다른 시각으로 드래그할 수 있습니다.

플레이어가 작업을 제출하기 전에 다양한 시각적 단서를 활용하여 작업내용을 점검하는 것이 중요합니다. 때때로, 2D에서는 적합한 것으로 보이는 조각이 3D 모델에서는 분명하지 않은 경우가 있습니다. 2D 평면에서 분명하지 않은 경계가 혼란을 일으키면 플레이어가 Alt+drag 명령을 사용하여 2D를 다른 시각으로 드래그할 수 있습니다.

Retrieved from "https://wiki.eyewire.org/index.php?title=Translations:Overcoming_Obstacles/17/ko&oldid=9776"