Difference between revisions of "Translations:J-RGC/34/ko"

From Eyewire
Jump to: navigation, search
(Created page with "JAM-B 세포가 발견되기 전에, 망막 신경절 세포는 분자 표지자에 기반해 표지하는 시스템이 없었습니다. 따라서 망막 신경절 세포들...")
 
(No difference)

Latest revision as of 19:43, 30 December 2015

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (J-RGC)
Before the discovery of JAM-B cells, retinal ganglion cells lacked a labeling system based on molecular markers. Thus Retinal Ganglion Cells were categorized by nonselective factors or else treated as a single population. Thus RGCs were often either subject to subjective classification or inaccurate overgeneralization.<ref name="kim2008" /> Today, RGC subtypes in addition to JAM-B cells have been classified based on reporter genes. These subtypes include BD-, W3-, and W7-RGCs. These subsets can be identified using transgenic lines to mark them.
TranslationJAM-B 세포가 발견되기 전에, 망막 신경절 세포는 분자 표지자에 기반해 표지하는 시스템이 없었습니다. 따라서 망막 신경절 세포들은 비선택적 인자들에 의해 분류되거나 혹은 하나의 군처럼 다뤄졌습니다. 그래서 망막 신경절 세포는 종종 주관적 분류나 부정확한 과도한 일반화의 대상이 되어왔습니다. [1] 오늘날, JAM-B 세포 이외에 추가적으로 망막 신경절 세포의 종류들은 리포터 유전자에 기반하여 분류되고 있습니다. 이들 종류에는 BD-, W3-, 및 W7-망막 신경절 세포가 포함됩니다. 이들 하위 그룹들은 그들을 표지하기 위한 유전자 조작 형질 변형 동물을 이용해서 확인할 수 있습니다.

JAM-B 세포가 발견되기 전에, 망막 신경절 세포는 분자 표지자에 기반해 표지하는 시스템이 없었습니다. 따라서 망막 신경절 세포들은 비선택적 인자들에 의해 분류되거나 혹은 하나의 군처럼 다뤄졌습니다. 그래서 망막 신경절 세포는 종종 주관적 분류나 부정확한 과도한 일반화의 대상이 되어왔습니다. [1] 오늘날, JAM-B 세포 이외에 추가적으로 망막 신경절 세포의 종류들은 리포터 유전자에 기반하여 분류되고 있습니다. 이들 종류에는 BD-, W3-, 및 W7-망막 신경절 세포가 포함됩니다. 이들 하위 그룹들은 그들을 표지하기 위한 유전자 조작 형질 변형 동물을 이용해서 확인할 수 있습니다.