Latest revision as of 19:41, 30 December 2015
Information about message (contribute ) This message has no documentation.
If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (J-RGC )
The ON surround of a JAM-B cell is typically asymmetric, in that it is shifted in the direction of preferred motion relative to the center. The receptive field center was found by Kim et al. to possess an OFF portion with an additional ON "overshoot." This ON feature of the center combines functionally with the ON surround such that a light moving in the preferred direction across the receptive field will pass through the combined ON features of center and surround. If the light is moving at the right speed, the time delay of the center invokes a superposition of the excitation of the ON and OFF regions, thus eliciting an enhanced response (see figure). It is this mechanism which purportedly allows an OFF RGC to respond to ''bright'' lights with strong direction-selectivity.
The ON surround of a JAM-B cell is typically asymmetric, in that it is shifted in the direction of preferred motion relative to the center. The receptive field center was found by Kim et al. to possess an OFF portion with an additional ON "overshoot." This ON feature of the center combines functionally with the ON surround such that a light moving in the preferred direction across the receptive field will pass through the combined ON features of center and surround. If the light is moving at the right speed, the time delay of the center invokes a superposition of the excitation of the ON and OFF regions, thus eliciting an enhanced response (see figure). It is this mechanism which purportedly allows an OFF RGC to respond to ''bright'' lights with strong direction-selectivity. Translation JAM-B 세포의 ON 주변은 중심에 대해 선호하는 움직임의 방향으로 이동해있다는 점에서 보통 비대칭입니다. Kim과 동료들에 의해 수용장의 중심은 OFF 부분과 추가적인 ON “오버슈트”를 가지고 있다는 것이 알려졌습니다. 중심의 이러한 ON 기능은 ON 주변과 기능적으로 합쳐지게 되어 수용장을 가로질러 선호 방향으로 이동하는 빛은 중심과 주변의 합쳐진 ON 기능을 통과하게 됩니다. 만일 빛이 알맞은 속도록 이동하고 있다면 중심의 시간지연은 ON과 OFF 구역의 흥분이 겹치는 것을 유발시켜 결과적으로 확대된 반응을 가져오게 됩니다(그림 참조). 알려진대로라면 바로 이것이 OFF 망막 신경절 세포가 밝은 빛에 강한 방향 선택성을 가지고 반응하는 것의 기전입니다. JAM-B 세포의 ON 주변은 중심에 대해 선호하는 움직임의 방향으로 이동해있다는 점에서 보통 비대칭입니다. Kim과 동료들에 의해 수용장의 중심은 OFF 부분과 추가적인 ON “오버슈트”를 가지고 있다는 것이 알려졌습니다. 중심의 이러한 ON 기능은 ON 주변과 기능적으로 합쳐지게 되어 수용장을 가로질러 선호 방향으로 이동하는 빛은 중심과 주변의 합쳐진 ON 기능을 통과하게 됩니다. 만일 빛이 알맞은 속도록 이동하고 있다면 중심의 시간지연은 ON과 OFF 구역의 흥분이 겹치는 것을 유발시켜 결과적으로 확대된 반응을 가져오게 됩니다(그림 참조). 알려진대로라면 바로 이것이 OFF 망막 신경절 세포가 밝은 빛에 강한 방향 선택성을 가지고 반응하는 것의 기전입니다.
