Difference between revisions of "Translations:J-RGC/21/ko"

From Eyewire
Jump to: navigation, search
(Created page with "Kim과 동료는 “J-망막 신경절 세포 모두를 통덜어서, 방향 선택성의 정도는 수용장의 비대칭성과 관련이 있었습니다. 작은 움직이는...")
 
(No difference)

Latest revision as of 19:40, 30 December 2015

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (J-RGC)
Kim et al. proposed that the asymmetry of a JAM-B cell's dendritic arbors is related to this direction selectivity, stating, "across the entire J-RGC population, the degree of direction selectivity was correlated with the degree of asymmetry of the receptive field. It has been found in another study that when probed with a small moving spot, the firing rate of J-RGCs correlated strongly with the direction of motion. The preferred direction of motion corresponds to the direction of the dendritic arbor from the soma"<ref name="kim2010" /> As Kim et al. claim, "within a single molecularly defined class of OFF-RGCs, dendritic structure and cell function are closely linked, suggesting that the latter arises from the former." <ref name="kim2008" />
TranslationKim과 동료는 “J-망막 신경절 세포 모두를 통덜어서, 방향 선택성의 정도는 수용장의 비대칭성과 관련이 있었습니다. 작은 움직이는 점을 이용한 다른 연구에서 J-망막 신경절 세포가 신호를 발사하는 속도는 움직임의 방향과 큰 연관성이 있었습니다. 선호하는 움직임의 방향은 세포체에서 수지상 가지가 뻗어나가는 방향과 연관이 있었습니다.”라는 말을 통해 JAM-B 세포의 수지상 가지의 비대칭성은 이러한 방향 선택성과 연관이 있다는 것을 제안했습니다.<ref name=\"kim2010\" /> Kim과 동료들이 주장한 것처럼 \"하나의 분자학적으로 정의된 OFF-망막 신경절 세포 종류 안에서 수상돌기의 구조와 세포의 기능은 밀접하게 연결되어 있으며 이것은 후자가 전자로부터 생겨난 것이라는 것을 시사합니다\".<ref name=\"kim2008\" />

Kim과 동료는 “J-망막 신경절 세포 모두를 통덜어서, 방향 선택성의 정도는 수용장의 비대칭성과 관련이 있었습니다. 작은 움직이는 점을 이용한 다른 연구에서 J-망막 신경절 세포가 신호를 발사하는 속도는 움직임의 방향과 큰 연관성이 있었습니다. 선호하는 움직임의 방향은 세포체에서 수지상 가지가 뻗어나가는 방향과 연관이 있었습니다.”라는 말을 통해 JAM-B 세포의 수지상 가지의 비대칭성은 이러한 방향 선택성과 연관이 있다는 것을 제안했습니다.Cite error: Invalid <ref> tag; refs with no content must have a name Kim과 동료들이 주장한 것처럼 \"하나의 분자학적으로 정의된 OFF-망막 신경절 세포 종류 안에서 수상돌기의 구조와 세포의 기능은 밀접하게 연결되어 있으며 이것은 후자가 전자로부터 생겨난 것이라는 것을 시사합니다\".Cite error: Invalid <ref> tag; refs with no content must have a name