Difference between revisions of "Translations:FAQ/16/zh-hans"

From Eyewire
Jump to: navigation, search
(Created page with "单独构建一个细胞,会花费十分多的时间。同时,多人同时构建同一方块能提高准确度(就算是专家,偶尔也会失误)。要是你单独...")
 
(No difference)

Latest revision as of 16:21, 12 November 2016

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (FAQ)
It would take you a very long time to complete one cell all by yourself. Also, having many people complete each cube helps increase accuracy (even experts occasionally miss something). If you were all on your own it'd be very easy to miss something or add something incorrectly. Having several sets of eyes, and the comparing capabilities of the AI help make sure mistakes are caught, and allows us to award points. See the points section for more information on how points are awarded.
Translation单独构建一个细胞,会花费十分多的时间。同时,多人同时构建同一方块能提高准确度(就算是专家,偶尔也会失误)。要是你单独完成所有的方块,很容易会有遗失或多余的添加。借助不同玩家的结果,AI会通过比较确定错误已经被找到,然后进行积分奖励。更多的消息可以看从积分的模块。

单独构建一个细胞,会花费十分多的时间。同时,多人同时构建同一方块能提高准确度(就算是专家,偶尔也会失误)。要是你单独完成所有的方块,很容易会有遗失或多余的添加。借助不同玩家的结果,AI会通过比较确定错误已经被找到,然后进行积分奖励。更多的消息可以看从积分的模块。