Difference between revisions of "Translations:Bipolar Cell/17/ko"

From Eyewire
Jump to: navigation, search
(Created page with "망막의 ON 및 OFF 중심 회로는 양극성 세포가 짝을 이룬 광수용체와 공유하는 그대로 보존되었거나(sign-conserving) 혹은 부호를 반대로...")
 
(No difference)

Latest revision as of 17:32, 30 December 2015

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Bipolar Cell)
The ON and OFF center circuits within the retina are a product of the either sign-conserving or sign-reversing synapse that the bipolar cell shares with its paired photoreceptor. Sign-conserving synapses result in an OFF center while sign-reversing synapses produce an ON center. The surround portion of the center/surround functionality is dependent upon the aggregate signals from surrounding horizontal and amacrine cells.
Translation망막의 ON 및 OFF 중심 회로는 양극성 세포가 짝을 이룬 광수용체와 공유하는 그대로 보존되었거나(sign-conserving) 혹은 부호를 반대로 바꾸는(sign-reversing) 시냅스의 산물입니다. 신호를 그대로 보존하는 시냅스는 OFF 중심의 결과를 가져오며 부호를 반대로 바꾸는 시냅스는 ON 중심의 결과를 가져옵니다. 중심/주변 기능 시스템에서 주변에 해당하는 부분은 둘러싸고 있는 수평 및 무축삭 세포로부터의 신호가 축적되는 것에 달려있습니다.

망막의 ON 및 OFF 중심 회로는 양극성 세포가 짝을 이룬 광수용체와 공유하는 그대로 보존되었거나(sign-conserving) 혹은 부호를 반대로 바꾸는(sign-reversing) 시냅스의 산물입니다. 신호를 그대로 보존하는 시냅스는 OFF 중심의 결과를 가져오며 부호를 반대로 바꾸는 시냅스는 ON 중심의 결과를 가져옵니다. 중심/주변 기능 시스템에서 주변에 해당하는 부분은 둘러싸고 있는 수평 및 무축삭 세포로부터의 신호가 축적되는 것에 달려있습니다.