Difference between revisions of "Translations:Artificial Intelligence/2/ko"

From Eyewire
Jump to: navigation, search
(Created page with "우리가 사용하는 인공지능의 목적은 신경돌기(세포의 가지)들을 서로 분리하는 것입니다. 초기의 전자 현미경 영상 추적은 컴퓨터...")
 
(No difference)

Latest revision as of 17:14, 30 December 2015

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Artificial Intelligence)
The purpose of the AI we use is to separate neurites (the cell’s branches) from each other.  Early EM image tracing was done without computer aid, and it would take over a decade to find the connections between just a few hundred cells.  New smart technologies allow the computer to aid us in tracing cells in a more efficient way.
Translation우리가 사용하는 인공지능의 목적은 신경돌기(세포의 가지)들을 서로 분리하는 것입니다. 초기의 전자 현미경 영상 추적은 컴퓨터의 도움 없이 실시되었으며 이러한 방법으로는 단지 몇 백 개 세포 사이의 연결을 찾는 데만도 십 년 이상이 걸릴 것입니다. 이제 스마트 기술로, 컴퓨터가 우리를 보다 효율적으로 세포를 추적할 수 있도록 도와주게 되었습니다.

우리가 사용하는 인공지능의 목적은 신경돌기(세포의 가지)들을 서로 분리하는 것입니다. 초기의 전자 현미경 영상 추적은 컴퓨터의 도움 없이 실시되었으며 이러한 방법으로는 단지 몇 백 개 세포 사이의 연결을 찾는 데만도 십 년 이상이 걸릴 것입니다. 이제 스마트 기술로, 컴퓨터가 우리를 보다 효율적으로 세포를 추적할 수 있도록 도와주게 되었습니다.

Retrieved from "https://wiki.eyewire.org/index.php?title=Translations:Artificial_Intelligence/2/ko&oldid=9077"