User contributions
(newest | oldest) View (newer 100 | older 100) (20 | 50 | 100 | 250 | 500)
- 01:30, 29 August 2019 (diff | hist) . . (-9) . . Player Roles/es
- 01:30, 29 August 2019 (diff | hist) . . (-43) . . Translations:Player Roles/24/es
- 01:24, 29 August 2019 (diff | hist) . . (-13) . . Translations:Player Roles/17/es (current)
- 01:24, 29 August 2019 (diff | hist) . . (-13) . . Player Roles/es
- 01:24, 29 August 2019 (diff | hist) . . (+6) . . Translations:Player Roles/17/es
- 01:24, 29 August 2019 (diff | hist) . . (+6) . . Player Roles/es
- 01:23, 29 August 2019 (diff | hist) . . (-3) . . Translations:Player Roles/17/es
- 01:23, 29 August 2019 (diff | hist) . . (-2) . . Player Roles/es
- 01:22, 29 August 2019 (diff | hist) . . (+5) . . Player Roles/es
- 01:22, 29 August 2019 (diff | hist) . . (+6) . . Translations:Player Roles/17/es
- 01:21, 29 August 2019 (diff | hist) . . (-40) . . Translations:Player Roles/17/es
- 01:21, 29 August 2019 (diff | hist) . . (-5) . . Player Roles/es
- 17:17, 27 August 2019 (diff | hist) . . (-18) . . Translations:Encountered in cubes/7/es (current)
- 17:17, 27 August 2019 (diff | hist) . . (-18) . . Encountered in cubes/es (current)
- 17:05, 27 August 2019 (diff | hist) . . (0) . . Translations:Encountered in cubes/12/es (current)
- 17:05, 27 August 2019 (diff | hist) . . (0) . . Encountered in cubes/es
- 17:05, 27 August 2019 (diff | hist) . . (-35) . . Translations:Encountered in cubes/11/es (current)
- 17:05, 27 August 2019 (diff | hist) . . (-35) . . Encountered in cubes/es
- 14:02, 27 August 2019 (diff | hist) . . (-3) . . Translations:Encountered in cubes/6/es (current)
- 14:02, 27 August 2019 (diff | hist) . . (-3) . . Encountered in cubes/es
- 14:02, 27 August 2019 (diff | hist) . . (-4) . . Translations:Encountered in cubes/6/es
- 14:02, 27 August 2019 (diff | hist) . . (-4) . . Encountered in cubes/es
- 14:00, 27 August 2019 (diff | hist) . . (-2) . . Translations:Encountered in cubes/2/es (current)
- 14:00, 27 August 2019 (diff | hist) . . (-2) . . Encountered in cubes/es
- 13:57, 27 August 2019 (diff | hist) . . (+5) . . Translations:Encountered in cubes/1/es (current)
- 13:57, 27 August 2019 (diff | hist) . . (+5) . . Encountered in cubes/es
- 13:57, 27 August 2019 (diff | hist) . . (+7) . . Translations:Encountered in cubes/Page display title/es (current)
- 18:17, 24 August 2019 (diff | hist) . . (+4) . . N Soma (Created page with "Soma") (current)
- 18:14, 24 August 2019 (diff | hist) . . (-31) . . Translations:The Eyewire Lexicon/45/es
- 18:14, 24 August 2019 (diff | hist) . . (-31) . . The Eyewire Lexicon/es
- 18:09, 24 August 2019 (diff | hist) . . (+271) . . N Translations:The Eyewire Lexicon/45/es (Created page with "'''Dust:''' One or more small segments that have been missed by the AI when spawning the cube, or by players when tracing it. (In contrast to a The...")
- 03:35, 24 August 2019 (diff | hist) . . (+10) . . Translations:The Eyewire Lexicon/119/es
- 03:35, 24 August 2019 (diff | hist) . . (+10) . . The Eyewire Lexicon/es
- 03:32, 24 August 2019 (diff | hist) . . (+225) . . N Translations:The Eyewire Lexicon/119/es (Created page with "'''Self-Touch:''' A self-touch is a non-synaptic contact between parts of a cell's own neurites, and through which another neurite pas...")
- 03:31, 24 August 2019 (diff | hist) . . (+241) . . N Translations:The Eyewire Lexicon/117/es (Created page with "'''Seed:''' Porción inicial que se le otorga al jugador cuando ingresa a un cubo. Este segmento se encuentra en la superposición del cubo padre y se muestra como el inicio d...") (current)
- 03:31, 24 August 2019 (diff | hist) . . (-5) . . The Eyewire Lexicon/es (Created page with "'''Seed:''' Porción inicial que se le otorga al jugador cuando ingresa a un cubo. Este segmento se encuentra en la superposición del cubo padre y se muestra como el inicio d...")
- 03:23, 24 August 2019 (diff | hist) . . (+184) . . N Translations:The Eyewire Lexicon/111/es (Created page with "'''Scout:''' El jugador que busca fusiones, prolongaciones y protuberancias faltantes en las células a reconstruir. El turquesa es el color de los expl...")
- 03:23, 24 August 2019 (diff | hist) . . (+15) . . The Eyewire Lexicon/es (Created page with "'''Scout:''' El jugador que busca fusiones, prolongaciones y protuberancias faltantes en las células a reconstruir. El turquesa es el color de los expl...")
- 03:18, 24 August 2019 (diff | hist) . . (+31) . . Translations:The Eyewire Lexicon/109/es
- 03:18, 24 August 2019 (diff | hist) . . (+31) . . The Eyewire Lexicon/es
- 03:15, 24 August 2019 (diff | hist) . . (+183) . . N Translations:The Eyewire Lexicon/109/es (Created page with "'''Resolution:''' Smallest unit or resolution in dataset is a voxel, 16.5 x 16.5 x 23 nm in size. A cube or a volume contain about 256^3 = 1,6777,216...")
- 03:12, 24 August 2019 (diff | hist) . . (-7) . . Translations:The Eyewire Lexicon/59/es
- 03:12, 24 August 2019 (diff | hist) . . (-7) . . The Eyewire Lexicon/es
- 03:09, 24 August 2019 (diff | hist) . . (+117) . . N Translations:The Eyewire Lexicon/59/es (Created page with "'''Gamemaster:''' Another term for an admin (in eyewire) who is in charge of the game-play.")
- 03:09, 24 August 2019 (diff | hist) . . (+98) . . N Translations:The Eyewire Lexicon/57/es (Created page with "'''Fort:''' Célula que, a diferencia de las demás, se completa sin apoyo de los administradores.")
- 03:09, 24 August 2019 (diff | hist) . . (+5) . . The Eyewire Lexicon/es (Created page with "'''Fort:''' Célula que, a diferencia de las demás, se completa sin apoyo de los administradores.")
- 18:21, 20 August 2019 (diff | hist) . . (+170) . . N Translations:The Eyewire Lexicon/66/es (Created page with "'''Harold:''' ¡Nombre —extraoficial— del ratón que donó su retina a la ciencia! Mucho antes del comienzo de EyeWire, su retina se recolectó y convirtió en datos.") (current)
- 18:21, 20 August 2019 (diff | hist) . . (+8) . . The Eyewire Lexicon/es (Created page with "'''Harold:''' ¡Nombre —extraoficial— del ratón que donó su retina a la ciencia! Mucho antes del comienzo de EyeWire, su retina se recolectó y convirtió en datos.")
- 18:09, 20 August 2019 (diff | hist) . . (+270) . . N Translations:The Eyewire Lexicon/64/es (Created page with "'''GrimReaper (Segador tenebroso):''' Ser todopoderoso en EyeWire. Puede eliminar fusiones, alargar las prolongaciones, asignar duplicado a la célula correcta, darles puntos...")
- 18:09, 20 August 2019 (diff | hist) . . (-30) . . The Eyewire Lexicon/es (Created page with "'''GrimReaper (Segador tenebroso):''' Ser todopoderoso en EyeWire. Puede eliminar fusiones, alargar las prolongaciones, asignar duplicado a la célula correcta, darles puntos...")
- 18:02, 20 August 2019 (diff | hist) . . (+121) . . N Translations:The Eyewire Lexicon/63/es (Created page with "'''Golden One(s) (Dorado/s):''' Denominación para administradores/devs como referencia al color de su nombre en el chat.")
- 18:02, 20 August 2019 (diff | hist) . . (+34) . . The Eyewire Lexicon/es (Created page with "'''Golden One(s) (Dorado/s):''' Denominación para administradores/devs como referencia al color de su nombre en el chat.")
- 18:00, 20 August 2019 (diff | hist) . . (+5) . . N Translations:The Eyewire Lexicon/58/es (Created page with "==G==") (current)
- 17:54, 20 August 2019 (diff | hist) . . (+5) . . N Translations:The Eyewire Lexicon/52/es (Created page with "==F==") (current)
- 17:54, 20 August 2019 (diff | hist) . . (+5) . . N Translations:The Eyewire Lexicon/47/es (Created page with "==E==") (current)
- 17:53, 20 August 2019 (diff | hist) . . (+345) . . N Translations:The Eyewire Lexicon/41/es (Created page with "'''Deja-Cube (Deja-cubo):''' Término empleado para describir la sensación de que ya has trazado el mismo cubo antes. Puede deberse a que el cubo que coincide con uno que hi...")
- 17:53, 20 August 2019 (diff | hist) . . (-76) . . The Eyewire Lexicon/es (Created page with "'''Deja-Cube (Deja-cubo):''' Término empleado para describir la sensación de que ya has trazado el mismo cubo antes. Puede deberse a que el cubo que coincide con uno que hi...")
- 01:45, 20 August 2019 (diff | hist) . . (+5) . . N Translations:The Eyewire Lexicon/72/es (Created page with "==J==") (current)
- 01:45, 20 August 2019 (diff | hist) . . (+226) . . N Translations:The Eyewire Lexicon/71/es (Created page with "'''Inspect (Inspección):''' Los Scout, Scythes y adminiatradores usan este término para decir que entran a un cubo del inicio o después de salir de un cubo indicado en el...") (current)
- 01:45, 20 August 2019 (diff | hist) . . (+16) . . The Eyewire Lexicon/es (Created page with "'''Inspect (Inspección):''' Los Scout, Scythes y adminiatradores usan este término para decir que entran a un cubo del inicio o después de salir de un cubo indicado en el...")
- 01:41, 20 August 2019 (diff | hist) . . (+5) . . N Translations:The Eyewire Lexicon/70/es (Created page with "==I==") (current)
- 01:41, 20 August 2019 (diff | hist) . . (+145) . . N Translations:The Eyewire Lexicon/69/es (Created page with "'''Hunt (Cacería):''' Reto en el que se le añaden fusiones a una célula seleccionada y los jugadores deben hallarlas t reportarlas para ganar.") (current)
- 01:41, 20 August 2019 (diff | hist) . . (+9) . . The Eyewire Lexicon/es (Created page with "'''Hunt (Cacería):''' Reto en el que se le añaden fusiones a una célula seleccionada y los jugadores deben hallarlas t reportarlas para ganar.")
- 01:40, 20 August 2019 (diff | hist) . . (+5) . . N Translations:The Eyewire Lexicon/65/es (Created page with "==H==") (current)
- 01:37, 20 August 2019 (diff | hist) . . (+280) . . N Translations:The Eyewire Lexicon/61/es (Created page with "'''Célula glial/de la glía:''' Células que dan soporte y protección a las neuronas. Mantienen a las neuronas en su lugar, las nutren y aportan oxígeno, las separan entre...")
- 01:37, 20 August 2019 (diff | hist) . . (+25) . . The Eyewire Lexicon/es (Created page with "'''Célula glial/de la glía:''' Células que dan soporte y protección a las neuronas. Mantienen a las neuronas en su lugar, las nutren y aportan oxígeno, las separan entre...")
- 01:32, 20 August 2019 (diff | hist) . . (+114) . . N Translations:The Eyewire Lexicon/60/es (Created page with "'''Célula ganglionar:''' Neuronas encargadas de la transmisión de información desde la retina hacia el cerebro.") (current)
- 01:32, 20 August 2019 (diff | hist) . . (+11) . . The Eyewire Lexicon/es (Created page with "'''Célula ganglionar:''' Neuronas encargadas de la transmisión de información desde la retina hacia el cerebro.")
- 20:21, 19 August 2019 (diff | hist) . . (+139) . . N Translations:The Eyewire Lexicon/35/es (Created page with "'''cubemaster/cube mistress:''' (Amo del cubo.) Quien se compromete con una célula y trabaja exclusivamente en ella para que se complete.")
- 20:21, 19 August 2019 (diff | hist) . . (+25) . . The Eyewire Lexicon/es (Created page with "'''cubemaster/cube mistress:''' (Amo del cubo.) Quien se compromete con una célula y trabaja exclusivamente en ella para que se complete.")
- 20:05, 19 August 2019 (diff | hist) . . (+109) . . N Translations:The Eyewire Lexicon/31/es (Created page with "'''cont:''' Abreviación de ‘continuar’, como en «¿esta prolongación ‘cont’(se extiende) o no?».") (current)
- 20:05, 19 August 2019 (diff | hist) . . (+24) . . The Eyewire Lexicon/es (Created page with "'''cont:''' Abreviación de ‘continuar’, como en «¿esta prolongación ‘cont’(se extiende) o no?».")
- 12:18, 19 August 2019 (diff | hist) . . (+183) . . N Translations:The Eyewire Lexicon/8/es (Created page with "'''Células artefacto:''' Aquellas que todos los que han completado el tutorial de inicio pueden jugar. Todas son de nivel 1. La precisión mínima para trazar estas células...")
- 12:18, 19 August 2019 (diff | hist) . . (-3) . . The Eyewire Lexicon/es (Created page with "'''Células artefacto:''' Aquellas que todos los que han completado el tutorial de inicio pueden jugar. Todas son de nivel 1. La precisión mínima para trazar estas células...")
- 12:13, 19 August 2019 (diff | hist) . . (+385) . . N Translations:The Eyewire Lexicon/6/es (Created page with "'''AI:''' Inteligencia artificial. El programa de AI usa el borde oscuro de la neurona que tenemos en 2D para formar la figura tridimensional. La AI es buena, mas no perfecta:...")
- 12:13, 19 August 2019 (diff | hist) . . (+44) . . The Eyewire Lexicon/es (Created page with "'''AI:''' Inteligencia artificial. El programa de AI usa el borde oscuro de la neurona que tenemos en 2D para formar la figura tridimensional. La AI es buena, mas no perfecta:...")
- 12:07, 19 August 2019 (diff | hist) . . (+151) . . N Translations:The Eyewire Lexicon/5/es (Created page with "'''Jugador avanzado:''' Aquel que ha superado el tutorial relámpago y puede acceder a células activas de los niveles 1 y 2. Véase también: Aprendiz")
- 12:07, 19 August 2019 (diff | hist) . . (-73) . . The Eyewire Lexicon/es (Created page with "'''Jugador avanzado:''' Aquel que ha superado el tutorial relámpago y puede acceder a células activas de los niveles 1 y 2. Véase también: Aprendiz")
- 23:01, 18 August 2019 (diff | hist) . . (+6) . . The Eyewire Lexicon/es
- 23:01, 18 August 2019 (diff | hist) . . (+6) . . Translations:The Eyewire Lexicon/3/es
- 23:01, 18 August 2019 (diff | hist) . . (+5) . . N Translations:The Eyewire Lexicon/16/es (Created page with "==C==") (current)
- 22:59, 18 August 2019 (diff | hist) . . (+379) . . N Translations:The Eyewire Lexicon/3/es (Created page with "Acc/AQC/Precisión: La precisión del jugador se calcula cada vez que envía un cubo conforme a los últimos sesenta cubos trazados. Las precisiones del nivel 1 y 2 se calcula...")
- 22:59, 18 August 2019 (diff | hist) . . (+88) . . The Eyewire Lexicon/es (Created page with "Acc/AQC/Precisión: La precisión del jugador se calcula cada vez que envía un cubo conforme a los últimos sesenta cubos trazados. Las precisiones del nivel 1 y 2 se calcula...")
- 22:23, 17 August 2019 (diff | hist) . . (+53) . . N Translations:The Eyewire Lexicon/23/es (Created page with "'''CIW:''' Palabra inadecuada en el chat. Véase: ca.") (current)
- 22:23, 17 August 2019 (diff | hist) . . (+4) . . The Eyewire Lexicon/es (Created page with "'''CIW:''' Palabra inadecuada en el chat. Véase: ca.")
- 22:21, 17 August 2019 (diff | hist) . . (+161) . . N Translations:The Eyewire Lexicon/18/es (Created page with "'''Soma:''' La parte grande y con forma de bulbo de la neurona; contiene el núcleo y la mayoría de los organelos de la célula. Teclea !cb en el chat.") (current)
- 22:21, 17 August 2019 (diff | hist) . . (+1) . . The Eyewire Lexicon/es (Created page with "'''Soma:''' La parte grande y con forma de bulbo de la neurona; contiene el núcleo y la mayoría de los organelos de la célula. Teclea !cb en el chat.")
- 22:18, 17 August 2019 (diff | hist) . . (+234) . . N Translations:The Eyewire Lexicon/17/es (Created page with "'''ca:''' Conversación apropiada. Se espera que los jugadores empleen lenguaje correcto y apto para menores. Esto implica tanto los temas de conversación como el lenguaje m...") (current)
- 22:18, 17 August 2019 (diff | hist) . . (+20) . . The Eyewire Lexicon/es (Created page with "'''ca:''' Conversación apropiada. Se espera que los jugadores empleen lenguaje correcto y apto para menores. Esto implica tanto los temas de conversación como el lenguaje m...")
- 22:10, 17 August 2019 (diff | hist) . . (+508) . . N Translations:The Eyewire Lexicon/4/es (Created page with "'''Administrador (Admin):''' Quien trabaja (o trabajó) para la sede de EyeWire. Sus actividades incluyen, pero no se limitan a: «segar» y editar cubos, moderar el chat y e...")
- 22:10, 17 August 2019 (diff | hist) . . (+43) . . The Eyewire Lexicon/es (Created page with "'''Administrador (Admin):''' Quien trabaja (o trabajó) para la sede de EyeWire. Sus actividades incluyen, pero no se limitan a: «segar» y editar cubos, moderar el chat y e...")
- 22:01, 17 August 2019 (diff | hist) . . (0) . . Translations:The Eyewire Lexicon/Page display title/es (current)
- 21:58, 17 August 2019 (diff | hist) . . (+461) . . N Translations:Competitions/18/es (Created page with "El reto Crazyman comenzó porque el usuario crazyman4865, entonces con el máximo puntaje general, fue desafiado por otros usuarios de EyeWire. En un intento valeroso, a5hm0r...") (current)
- 21:58, 17 August 2019 (diff | hist) . . (-112) . . Competitions/es (Created page with "El reto Crazyman comenzó porque el usuario crazyman4865, entonces con el máximo puntaje general, fue desafiado por otros usuarios de EyeWire. En un intento valeroso, a5hm0r...") (current)
- 21:49, 17 August 2019 (diff | hist) . . (+190) . . N Translations:Competitions/13/es (Created page with "El peor reto de estos fue, por mucho, el Desafío del Cubo maligno. Para éste se escogieron los diez cubos más complicados del GrimReaper y los jugadores deben trazarlos de...") (current)
- 21:49, 17 August 2019 (diff | hist) . . (-73) . . Competitions/es (Created page with "El peor reto de estos fue, por mucho, el Desafío del Cubo maligno. Para éste se escogieron los diez cubos más complicados del GrimReaper y los jugadores deben trazarlos de...")
- 21:45, 17 August 2019 (diff | hist) . . (+234) . . N Translations:Competitions/9/es (Created page with "Uno de los juegos que empezaron en los Juegos de invierno fue el Maratón. ¡En solo 26.2 horas los jugadores debían terminar una célula! Este juego se ha vuelto muy popular...") (current)
- 21:45, 17 August 2019 (diff | hist) . . (-90) . . Competitions/es (Created page with "Uno de los juegos que empezaron en los Juegos de invierno fue el Maratón. ¡En solo 26.2 horas los jugadores debían terminar una célula! Este juego se ha vuelto muy popular...")
- 21:43, 17 August 2019 (diff | hist) . . (+310) . . Competitions/es
- 21:43, 17 August 2019 (diff | hist) . . (+310) . . Translations:Competitions/7/es (current)
(newest | oldest) View (newer 100 | older 100) (20 | 50 | 100 | 250 | 500)