Difference between revisions of "Cell Body/ko"

From Eyewire
Jump to: navigation, search
(Created page with "세포체(Cell Body)")
 
 
(12 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 1: Line 1:
−
The Cell Body (which is sometimes referred to as a soma, perikaryon, or cyton) is the large bulbous part of a neuron, which contains the cell nucleus as well as most of the other organelles in a neuron. Because it has most of the organelles, most of the proteins are synthesized in the cell body. For the purpose of [[Retinal Connectomics]], the cell body is generally uninformative, except on rare occasions, the cell body is the postsynaptic terminal in a synapse. As well as having the nucleus, the dendrites and usually an axon also branch off of the cell body.
+
세포체(때론 soma, perikaryon, 또는 cyton이라고도 불림) 는 신경세포의 커다란 봉오리 부분에 해당하는 부위로 세포핵을 담고 있을 뿐 아니라 신경세포에 있는 대부분의 다른 세포소기관들을 담고 있습니다. 대부분의 세포소기관들을 가지고 있기 때문에, 대부분의 단백질이 세포체에서 합성됩니다. 망막 커넥토믹스(Retinal Connectomics) 목적에서 보면 세포체는 시냅스에서 세포체 자체가 시냅스후 말단인 희귀한 경우를 제외하곤 일반적으로 큰 의미를 가지지 않습니다. 핵을 갖는 것뿐만 아니라 수상돌기와 그리고 보통 축삭 역시 세포체에서부터 가지를 뻗어 나갑니다.
  
−
In EyeWire the cell bodies are often [[The Consensus#Frozen_Cubes | frozen]] because they take a lot of time to trace, are uninformative, and the AI ([[Artificial Intelligence]]) has trouble with them, since it's designed for dendrites.
+
아이와이어에서 세포체를 구성하는 큐브들은 [[The_Consensus/ko#.EB.83.89.EB.8F.99_.ED.81.90.EB.B8.8C.28Frozen_Cube.29|얼려집니다]]. 왜냐하면 아이와이어의 목적은 수상돌기를 재구성하는 것인데, 세포체 큐브는 추적하는데 너무 오랜 시간이 걸리고, 의미있는 정보를 별로 주지도 않으며, [[Artificial_Intelligence/ko|인공지능(AI)]]이 문제에 부딪힐 때가 많이 있기 때문입니다.
  
 
<gallery mode=packed heights=150px>
 
<gallery mode=packed heights=150px>
−
File:NOCB.jpg| Sometimes the Cell Body is outside the dataset
+
File:NOCB.jpg|종종 세포체가 자료 세트의 범주 밖에 존재합니다.
−
File:CB.png|A "normal" Cell Body without mergers or removed cubes
+
File:CB.png|합쳐짐이나 제거된 큐브가 없는 "보통" 세포체
−
File:CUTCB.jpg|Because the cell body is not being studied, certain cubes are often left out, as they don't lead to dendrites.
+
File:CUTCB.jpg|세포체를 연구하지 않기 때문에 수상돌기로 이어지지 않는 어떤 세포체 큐브들은 제거됩니다.
 
</gallery>
 
</gallery>
 
<gallery mode=packed heights=200px>
 
<gallery mode=packed heights=200px>
−
File:MergedCB.jpg|A Cell Body that the AI has merged with another Cell Body. Frozen by an admin so that it won't grow.
+
File:MergedCB.jpg|인공지능(AI)이 다른 세포체와 합친 세포체. 관리자에 의해 더 이상 자라지 않도록 얼려졌음.
 
</gallery>
 
</gallery>

Latest revision as of 07:57, 24 June 2016

세포체(때론 soma, perikaryon, 또는 cyton이라고도 불림) 는 신경세포의 커다란 봉오리 부분에 해당하는 부위로 세포핵을 담고 있을 뿐 아니라 신경세포에 있는 대부분의 다른 세포소기관들을 담고 있습니다. 대부분의 세포소기관들을 가지고 있기 때문에, 대부분의 단백질이 세포체에서 합성됩니다. 망막 커넥토믹스(Retinal Connectomics) 목적에서 보면 세포체는 시냅스에서 세포체 자체가 시냅스후 말단인 희귀한 경우를 제외하곤 일반적으로 큰 의미를 가지지 않습니다. 핵을 갖는 것뿐만 아니라 수상돌기와 그리고 보통 축삭 역시 세포체에서부터 가지를 뻗어 나갑니다.

아이와이어에서 세포체를 구성하는 큐브들은 얼려집니다. 왜냐하면 아이와이어의 목적은 수상돌기를 재구성하는 것인데, 세포체 큐브는 추적하는데 너무 오랜 시간이 걸리고, 의미있는 정보를 별로 주지도 않으며, 인공지능(AI)이 문제에 부딪힐 때가 많이 있기 때문입니다.

  • 종종 세포체가 자료 세트의 범주 밖에 존재합니다.

  • 합쳐짐이나 제거된 큐브가 없는 "보통" 세포체

  • 세포체를 연구하지 않기 때문에 수상돌기로 이어지지 않는 어떤 세포체 큐브들은 제거됩니다.

  • 인공지능(AI)이 다른 세포체와 합친 세포체. 관리자에 의해 더 이상 자라지 않도록 얼려졌음.

Retrieved from "https://wiki.eyewire.org/index.php?title=Cell_Body/ko&oldid=11275"