Difference between revisions of "Translations:Overcoming Obstacles/8/es"

From Eyewire
Jump to: navigation, search
(Created page with "A veces la fusión se produce en la semilla. Cuando esto sucede, los jugadores no deben rastrear la parte de la semilla que es una fusión. Si es difícil saber qué parte de...")
 
(No difference)

Latest revision as of 22:54, 19 July 2019

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Overcoming Obstacles)
Sometimes the merger occurs in the seed. When this happens players should not trace the part of the seed thats a merger. If it is hard to tell which part of the seed is good, players should ask a [[Advanced Roles in EyeWire#Scouts| Scout]], [[Advanced Roles in EyeWire#Scythe | Scythe]], or Admin for help. If the AI merger exits the cube, a Scout, Scythe, or Admin should be notified as soon as possible.
TranslationA veces la fusión se produce en la semilla. Cuando esto sucede, los jugadores no deben rastrear la parte de la semilla que es una fusión. Si es difícil saber qué parte de la semilla es buena, los jugadores deben solicitar un [[Roles Avanzados en EyeWire#Exploradores|explorador]], [[Funciones avanzadas en EyeWire#Guadaña|Guadaña]], o Admin para obtener ayuda. Si la fusión de AI sale del cubo, se debe notificar a un Explorador, Guadaña, o Administración tan pronto como sea posible.

A veces la fusión se produce en la semilla. Cuando esto sucede, los jugadores no deben rastrear la parte de la semilla que es una fusión. Si es difícil saber qué parte de la semilla es buena, los jugadores deben solicitar un explorador, Guadaña, o Admin para obtener ayuda. Si la fusión de AI sale del cubo, se debe notificar a un Explorador, Guadaña, o Administración tan pronto como sea posible.

Retrieved from "https://wiki.eyewire.org/index.php?title=Translations:Overcoming_Obstacles/8/es&oldid=12310"