Difference between revisions of "Translations:Player Roles/37/es"

From Eyewire
Jump to: navigation, search
(Created page with "Los moderadores tienen algunas de las responsabilidades más estrictas: *Asegúrate de que los jugadores no se comporten mal. Las cosas que buscan son: **Lenguaje soez **Spamm...")
(No difference)

Revision as of 21:29, 19 July 2019

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Player Roles)
Moderators have some of the strictest responsibilities:
*Make sure players don't misbehave. Things they watch for are:
**Foul language
**Spamming
**Inappropriate conversations
**Harassment
**Inappropriate usernames
*Moderators must warn players not to misbehave and inform them of the punishment for continuing misbehavior
*Use discretion when removing players from chat
*Listen to the grievances of offended and upset players
*Inform Admins about inappropriate usernames
TranslationLos moderadores tienen algunas de las responsabilidades más estrictas:
*Asegúrate de que los jugadores no se comporten mal. Las cosas que buscan son:
**Lenguaje soez
**Spamming
**Conversaciones inapropiadas
**Acoso
**Nombres de usuario inapropiados
*Los moderadores deben advertir a los jugadores que no deben portarse mal e informarles sobre el castigo por continuar mal comportamiento
*Use discreción cuando saque jugadores del chat.
Escuche las quejas de los jugadores ofendidos y enojados.
*Informar a los administradores sobre nombres de usuario inapropiados

Los moderadores tienen algunas de las responsabilidades más estrictas:

  • Asegúrate de que los jugadores no se comporten mal. Las cosas que buscan son:
    • Lenguaje soez
    • Spamming
    • Conversaciones inapropiadas
    • Acoso
    • Nombres de usuario inapropiados
  • Los moderadores deben advertir a los jugadores que no deben portarse mal e informarles sobre el castigo por continuar mal comportamiento
  • Use discreción cuando saque jugadores del chat.

Escuche las quejas de los jugadores ofendidos y enojados.

  • Informar a los administradores sobre nombres de usuario inapropiados